Descolonizar la comunicación: una tarea continental

dsc_0809
(Por Sergio Alvez *, desde Cochabamba)En la noche del martes 15 de noviembre, con un multitudinario acto que contó con la presencia del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales , se inauguró formalmente la III Cumbre Continental Indígena del Abya Yala, evento que se realiza en la sede de la Univalle y del cual participan comunicadores y comunicadoras indígenas y no indígenas provenientes de más de 30 países. “La comunicación descolonizadora y transformadora, un instrumento de lucha de los Pueblos del Abya Yala” es el lema elegido para esta edición del encuentro.

En su alocución, el presidente Evo Morales hizo un fuerte llamado a “enfrentar a los medios de comunicación hegemónicos y a crear televisoras, radios, periódicos y redes sociales que pertenezcan a los pueblos y sirvan para la defensa de los derechos colectivos”.
Así mismo, Morales arengó a “enfrentar la privatización de la información (que se hace) mediante algunos grandes medios de comunicación internacional (…). Nosotros también tenemos derecho a tener medios de comunicación para tener derechos colectivos. La lucha contra los medios de comunicación hegemónicos es fundamental porque su labor está dirigida a vulnerar los derechos colectivos de los pueblos en la defensa de los intereses de las oligarquías y las transnacionales. Nuestra responsabilidad, hermanas y hermanos, debe ser defender los derechos colectivos: salud, educación, tierra, tierras comunitarias. Ahí necesitamos comunicadores con mucha formación ideológica, mucho principios, con muchos valores”.

evo

Formación, debate, construcción colectiva
La Cumbre se lleva a cabo en más de 15 espacios de la sede de la Universidad del Valle, un enorme y moderno predio cercado por los cerros característicos de la bella Tiquipaya. Se estima que son más de 2500 las personas que ya se encuentran participando de este cónclave que se extenderá hasta el 20 de noviembre. En este lapso, se trabajarán intensivamente en 8 mesas de trabajo con ejes temáticos que van desde los “Principios y retos de la Comunicación Indígena para la descolonización e interculturalidad”; “Plan continental de formación integral en comunicación”; “Estrategias de incidencia continental para la comunicación indígena” y “Equidad de Género y Despatriarcalización en la Comunicación Indígena”, entre otros tópicos.

Voces
“Estamos muy contentos con la participación de muchos hermanos comunicadores, llegaron más delegaciones de las que esperábamos y es todo un éxito. Esta Cumbre es una iniciativa de los procesos de lucha de los comunicadores de los pueblos indígenas”, manifestó, Sandra Cosío Colque, comunicadora quechua y coordinadora del evento.
“La presencia de varios países del continente muestra la diversidad de culturas y prácticas de comunicación, enfatizando también en la defensa de la madre tierra. La lucha de la Comunicación de los pueblos depende de su arraigo al territorio a sus creencias. La libertad viene con la tierra, el eje fundamental de la comunicación” expresó Mauricio Grado , representante de la región del Cauca, de Colombia.
Una de las delegaciones de México presentó un libro que rescata las experiencias de formación de comunicadores indígenas, que lo relacionan con la “Milpa”, que es la forma como se siembra el maíz a través del intercambio de semillas: eso explica la pluralidad de con que se encara las experiencias de comunicación en ese país.
Se encuentra participando de la Cumbre, la Secretaría de Relación con Pueblos Originarios de la Central de Trabajadores de la Argentina. “Traemos los saludos de nuestra Central y del Parlamento Nacional de Pueblos Originarios. Con mucha alegría y mucha fuerza, comenzamos nuestra tarea en la Cumbre. Nuestra expectativa es el fortalecimiento de la comunicación de los Pueblos, sabiendo que se trata de una herramienta fundamental, y de la importancia de fortalecer los medios propios ante el avance del neoliberalismo. Otra comunicación es posible y necesario” expresó Miriam Liempe, secretaria del área.

dsc_0807

“Sufrimos de mucha discriminación y desalojo, ya que en Guatemala se está llenando de muchas empresas extranjeras con megaproyectos y al ver riquezas en los territorios indígenas acuden a muchos argucias para desalojarlos con policías antimotines y en complicidad del Gobierno”, explicó Emma Cucúl, representante de la red de comunicadores indígenas de Guatemala. Cucúl dijo que si bien en su país están vigentes normas referentes al reconocimiento de los pueblos indígenas, éstas no se aplican, prevaleciendo más el interés empresarial.“Como red producimos un programa de televisión comunitaria que se transmite cada 15 días, reunimos saberes y conocimientos de nuestro pueblo, también la situación de los desalojos, es una forma de denunciar los atropellos contra nuestro pueblo” afirmó.
El trabajo de la red de comunicadores de Guatemala es una de las experiencias de comunicación indígena que se muestra en la III Cumbre Continental de Comunicación Indígena del Abya Yala que reúne a delegados de una treitena de países del continente en la población de Tiquipaya (Cochabamba).
Perú está presente mediante la organización “Voces de la tierra de Perú”, representado por Juan José Mamani, mostrando un material que trata sobre el cuidado del planeta “ante una sociedad consumista, el cambio climático, el problema del agua, el problema de la minería y una variedad de canciones y series relacionadas a la comunicación descolonizadora”.
En el stand de la Coordinadora Audiovisual Indígena Originaria de Bolivia (CAIB) cuentan que “Estamos exponiendo toda la producción comunicacional resultado de 20 años de trabajo de los comunicadores que pertenecemos a las cinco confederaciones del Pacto de Unidad de Bolivia, hay mucha expectativa internacional. Bolivia se ha constituido como el epicentro de lucha política cultural de los pueblos, es eso lo que quieren conocer el resto de los pueblos indígenas del Abya yala”.

Por el Equipo Nacional de Pastoral Aborigen, se encuentra participando parte del equipo de Comunicación. “Vinimos a aprender de las experiencias de comunicación indígena que se vienen fortaleciendo en todo el continente, y a ampliar vínculos con medios de comunicación que difunden las luchas indígenas como lo hacemos nosotros desde ENDEPA”.

dsc_0805

cumbre3

Despatriarcalizar la Comunicación
Desde el colectivo internacional Feminismo Comunitario del Abya Yala, distribuyeron un texto donde expresan: “Los medios de comunicación capitalista, pero incluso los comunitarios y populares son manejados principalmente por hombres. Nuestros hermanos y compañeros fomentan también una mirada machista y colonizadora de los cuerpos de nosotras las mujeres, de nuestras ideas y opiniones. Todo esto sienta las bases para la explotación de hombres y mujeres por el capitalismo, afirma la mirada colonialista hacia los pueblos y la depredación de la hermana naturaleza. Relaciones de poder que benefician a las transnacionales y poderosos del mundo.
Por eso la Despatriarcalización como concepción política es el atrevimiento de soñar el mundo desde las mujeres y la recuperación de nuestra dignidad y memoria de lucha anti sistémica. Pero no podemos luchar contra el sistema como pueblos indígenas si nuestros propios hermanos en las comunidades, nos discriminan, nos golpean o nos matan. La Despatriarcalización entonces pone como primera tarea, la lucha contra el machismo en nuestras comunidades y organizaciones, la lucha contra la violencia hacia las mujeres, el control de los cuerpos y el feminicidio. Sin estas tareas no podemos pensar en liberarnos y descolonizarnos como pueblos, nos estaríamos mintiendo y estaríamos engañando a las niñas y niños sobre el mundo que les preparamos.
Luchar contra el capitalismo, el racismo y el machismo, juntos hermano con hermana, como dos ojos y dos manos, hombre y mujer que queremos derrotar la desinformación que hoy amenaza los procesos políticos y económicos de liberación, emprendidos por nuestros pueblos”.

(*) Periodista. Director de Revista Superficie.